“Mes dessins sont une rencontre entre les clips et l’univers hip-hop R’n’B américains des années 90 et 2000, et les séries d’Afrique de l’Ouest comme Nollywood. Ils sont pour moi l’expression de la représentation que je me fais de la femme noire, c’est à dire belle, forte, indépendante et magique. Mes illustrations sont comme une recherche de mon identité mêlant à la fois ma vie de française, mon héritage culturel camerounais et mes inspirations américaines.”

– Camille Nsizoa

Translation: “My drawings are the meeting point between the universe of American hip-hop and R’n’B music videos from the 90s and early 2000s, and West African TV series such as Nollywood. To me, the drawings are my own way to express and represent my idea of the Black woman; that is beautiful, strong, independent and magical. My illustrations are like my own identity quest, a mix of my life in France, my cultural heritage from Cameroun, and my Americain inspirations.”